第13話「最期の死闘」
(THE FINAL CONFRONTATION)

メリディアナの沖合に巨大生物が現れメリディアナの街を目指して進んで来る。

フォン・リヒターから撤収命令を受け憤慨していたホセは、巨大生物の正体を知ると謀反を起こそうと計画する。

一方サイバーシックスは、街そのものが危険にさらされていることに気がつく。フォン・リヒターがメリディアナの街に迫っていることを知った彼女は、ルーカスに別れを告げ、最期の闘いに向かった。