ホセはデータ7を捕獲した。彼は自ら企画した巨大ロボットのサーカスにデータ7を登場させ、サイバーシックスを誘い出そうとする。それを知りながらもサイバーシックスはデータ7を助け出そうとする。
しかしサイバーシックスも捕まり、サーカスの舞台に引きずり出されてしまう。そして彼女は観客の前で巨大ロボットとの対決をすることになる。